Services are provided in native languages by bilingual attorneys: divorces, local and international, consultations about family matters by top experts, Hague Convention, child support, alimony, adoptions, wills and trusts, legalization of foreign divorces, registration and legalization of foreign documents, apostilles, mid-marriage agreements and prenuptials, restoration of vital documents, all matter related to the United States, former USSR territories, Europe, Israel and Australia.
Our offices in Moscow, St. Petersburg, Kyiv Tashkent, and New York continue to assist our current and future clients without interruption. When many places are closed many people are left without help or guidance. During this trying time our attorneys are able to assist 24 hours a day, 7 days a week, and offer free consultations or discounted rates as appropriate. Please contact us at karina.duvall@gmail.com
Family Law: termination of parental rights, rights of the child, child support. (Uzbekistan)
?
Question

I live in Uzbekistan and my husband resides in Germany. We have got a joint daughter with him who is 5 years old at the present moment. I seized the court with the claim on recovery of the alimony payments in the city Tashkent but the judge recommended me to consult with a lawyer and considered that a legal decision in Uzbekistan will take me nowhere. Please could you explain to me if it is true and what I shall do?

!
Answer

Coming from my experience and multi-year practice on cases connected with participation of foreign citizens and compatriots residing abroad I suppose that the judge is right: a treaty of legal assistance on civil matters and domestic proceeding is absent between Uzbekistan and Germany. It means that any decision or determination of the court of Uzbekistan is to get through a degree of jurisdiction of a foreign state. No decision will be received to performance on non-disclosure. Thus, if a result of proceedings on your case is a decision or determination on recovery of the alimony payments you will be really able to charge the alimony only after rendition of a corresponding legal decision. What is more, a decision of the German court on recognition and performance of the Uzbek court is to satisfy the canons of the international and national (German) right.

In case of adjudication by the Uzbek court you will be actually enforced to make a fresh start filing an application to the German court on recognition and performance of a decision of the foreign judgment. Actually, it is a double work.

At the same time, you have a possibility to recover the alimony payments in Germany appealing to the German court with a corresponding claim.

Articles and consultations authored by attorney reflect the state of law as of the date of their writing. The laws change daily. Users of this site are advised to consult attorney regarding their situation.
Karina Duvall
russian divorce services Payment by credit card
Divorce
The highest compliment you can pay me is the referral of a friend or a relative.
+1-212-205-2211 New York
+1-212-574-3288 New York (Fax)
+1-617-850-9199 Boston
+1-310-929-8444 Los Angeles
+7-495-662-8721 Moscow
+7-921-946-0582 St.Petersburg
+7-812-309-5697 St.Petersburg (fax)

Divorce in Russia ©

Copyright © 1998-2020

Russian attorney at law Karina Duvall.

Terms and conditions of Russian-Divorce PC

LI